退紅

あらぞめ | Arazome

日本の伝統色 赤系 平安時代

広色域(Display P3)比較

sRGB(従来のWeb標準)

#EEC9D1

Display P3(広色域)

color(display-p3 0.9098 0.7936 0.8194)

意味と歴史

由来

ごく淡い紅色で、平安時代から伝わる紅花染めによる色名。色名の「退」は「褪める(淡くする)」の意で、もともと淡い紅色を表現した。

出典(1件)

歴史

平安時代から伝わる紅花染めの伝統的な色名で、「あらそめ」とも読まれた。淡く優しい染め色として古くから愛用され、歴史を通じて女性の着物に用いられてきた。

出典(1件)

心理的効果

極めて淡い紅色は優雅さと柔らかさを最大限に引き出す色。見る人に穏やかさと上品さをもたらし、精神を落ち着かせる。

出典(1件)

伝統的な用途

平安時代から江戸時代にかけて、特に若い女性や上流階級の女性の着物の色として好まれた。薄く優美な表現が求められる場面で重用された。

出典(1件)

CSSコード

HEX

#EEC9D1

RGB

rgb(238, 201, 209)

CMYK

cmyk(0%, 15.5%, 12.2%, 6.7%)

HSV

hsv(347, 15.5%, 93.3%)

OKLCH

oklch(86.97% 0.043 3.33)

Display P3

color(display-p3 0.9098 0.7936 0.8194)

Munsell

CIE XYZ

XYZ(0.67655, 0.64556, 0.69206)

CIE L*a*b*

Lab(84.254279, 14.302519, 0.893451)

CIE LCH(ab)

LCH(84.254279, 14.330398, 3.574512°)

CIE L*u*v*

Luv(84.254279, 21.651609, -1.255322)

Hunter Lab

Hunter Lab(80.346579, 14.205822, 0.832927)

xyY

xyY(0.335895, 0.320509, 0.64556)

JzAzBz

JzAzBz(0.030999, 0.003267, 0.000607)

JzCzHz

JzCzHz(0.030999, 0.003323, 10.53°)

フォールバック付きCSS

.element {
  /* sRGBフォールバック */
  background-color: #EEC9D1;
  background-color: oklch(86.97% 0.043 3.33);
}

@media (color-gamut: p3) {
  .element {
    background-color: color(display-p3 0.9098 0.7936 0.8194);
  }
}

コントラストチェッカー

WCAG 2.1 基準に基づくコントラスト比を表示します。

サンプル

白背景

1.51:1

AA Fail AAA Fail
AA大文字 Fail
サンプル

黒背景

13.91:1

AA Pass AAA Pass
AA大文字 Pass
サンプル

白文字

1.51:1

AA Fail AAA Fail
AA大文字 Fail
サンプル

黒文字

13.91:1

AA Pass AAA Pass
AA大文字 Pass

配色シミュレーター

この色を背景やテキストに使用した場合のプレビューです。

背景色として使用

白テキスト — The quick brown fox

黒テキスト — The quick brown fox

色の上にテキストを配置した場合の可読性を確認できます。見出し・本文・リンクなど、さまざまなサイズで試してみてください。

テキスト色として使用

白背景 — 見出しテキスト

本文テキストのサンプルです。The quick brown fox jumps over the lazy dog.

黒背景 — 見出しテキスト

本文テキストのサンプルです。The quick brown fox jumps over the lazy dog.

UIコンポーネントでの使用例
バッジ

色覚シミュレーション

P型(1型)

赤色の感度が低下

#CECED1

D型(2型)

緑色の感度が低下

#D6D5D0

T型(3型)

青色の感度が低下

#F5C7CC

配色提案

この色の配色提案は、日本の伝統的な「かさねの色目」や「しきたり」の美意識に基づき、同じ文化圏の伝統色から最も近い調和色を選出しています。

補色

Complementary

色相環の反対側に位置する色。最も強いコントラストを生む

#EEC9D1
#FFFFFF

類似色

Analogous

色相が近い色の組み合わせ。自然で調和的な印象を与える

#EEC9D1
#FFFFFF
#FFFFFF

トライアド

Triadic

色相環を三等分する配色。活力がありバランスの良い組み合わせ

#EEC9D1
#FFFFFF
#FFFFFF

スプリットコンプリメンタリー

Split-complementary

補色の両隣を使う配色。補色より柔らかいコントラスト

#EEC9D1
#FFFFFF
#FFFFFF

テトラディック(正方形)

Tetradic (Square)

色相環を四等分する配色。豊かな色彩で華やかな印象

#EEC9D1
#FFFFFF
#FFFFFF
#FFFFFF

テトラディック(長方形)

Tetradic (Rectangle)

二対の補色を組み合わせた配色。多彩ながらまとまりのある配色

#EEC9D1
#FFFFFF
#FFFFFF
#FFFFFF

モノクロマティック

Monochromatic

同じ色相で明度・彩度を変えた配色。統一感のある上品な印象

#EEC9D1
#FCE9ED
#FFFFFF
#FFE5EC

ダブルコンプリメンタリー

Double Complementary

隣り合う二色とその補色による四色配色。複雑で魅力的な配色

#EEC9D1
#FFFFFF
#FFFFFF
#FFFFFF

グラデーション

ティント(明るく)

background: linear-gradient(to right, #EEC9D1, #FFFFFF);
#EEC9D1
#F1D4DA
#F5DFE3
#F8E9ED
#FCF4F6
#FFFFFF

シェード(暗く)

background: linear-gradient(to right, #EEC9D1, #000000);
#EEC9D1
#BEA1A7
#8F797D
#5F5054
#30282A
#000000

透明へ

background: linear-gradient(to right, #EEC9D1, transparent);

エクスポート

CSS変数
--color-arazome: #EEC9D1;
--color-arazome-rgb: 238, 201, 209;
--color-arazome-oklch: 86.97% 0.043 3.33;
Sass変数
$color-arazome: #EEC9D1;
$color-arazome-rgb: rgb(238, 201, 209);
$color-arazome-oklch: oklch(86.97% 0.043 3.33);
Tailwind Config
'arazome': '#EEC9D1',
SwiftUI
Color(red: 0.933, green: 0.788, blue: 0.820)
JSON
{
  "name": {
    "ja": "退紅",
    "en": "Arazome",
    "reading": "あらぞめ"
  },
  "hex": "#EEC9D1",
  "rgb": {
    "r": 238,
    "g": 201,
    "b": 209
  },
  "cmyk": {
    "c": 0,
    "m": 15.5,
    "y": 12.2,
    "k": 6.7
  },
  "oklch": {
    "l": 86.97,
    "c": 0.043,
    "h": 3.33
  },
  "displayP3": {
    "r": 0.9098,
    "g": 0.7936,
    "b": 0.8194
  },
  "hsv": {
    "h": 347,
    "s": 15.5,
    "v": 93.3
  },
  "munsell": ""
}